"La différence entre le mot "juste" et le mot "presque juste" est la même que celle qui existe entre l’éclair de la foudre et la lumière du ver luisant" (Mark TWAIN) et "Les mathématiques sont la poésie des sciences" (Léopold Sedar SENGHOR), je suis allée faire un tour sur Wikipédia. http://fr.wikipedia.org/wiki/Permutation#Permutations_particuli.C3.A8res
Il en résulte que le mot juste pour une seule permutation du langage courant est "transposition" : dans le cas des scoubidous, je réfléchis obligatoirement par transpositions et, comme il y en a deux, le scoubidou est le résultat d’une "permutation" qui est le mot juste pour plusieurs permutations du langage courant. Dans le cas des bracelets brésiliens, où je suis plus à l’aise, je réfléchis directement par permutations lorsque je dis que le fil peut physiquement aller d’un bord à l’autre.
La définition d’une permutation est en début d’article, celle d’une transposition est § 1.4, le mot "mathématiques" n’est pas un gros mot, Coralie, Léa, Maxime, on ne saute pas ce billet, on me suit.